Practice Checking Into a Hotel in Spanish

Registrarse en el hotel

  • Travel
  • easy
  • You: un huésped
  • AI: un recepcionista
  • ~2 minutes

You've finally reached the hotel after a long day of travelling and you're at the desk checking in. Get the room sorted and find out what you need to know before the morning.

Live Spanish · Voice only 02:00

You're talking to: un recepcionista

You: un huésped
opening the check-in

Buenas noches, tengo una habitación reservada para hoy.

handing over your ID for the parte de viajeros

Aquí tiene el pasaporte.

confirming the stay

Son tres noches, hasta el viernes.

Transcript and feedback after the session
Checking Into a Hotel, illustrated scene

Your goal

Check in successfully: find the reserva under your name, hand over your ID for the parte de viajeros, confirm how many nights it's for, and leave the desk with your room number and the breakfast arrangements.

You'll practice

  • Give your name and find your reserva
  • Hand over your ID for the parte de viajeros and confirm how many nights
  • Get your room number, the floor, and the breakfast time

Phrases you'll actually use

Six lines that carry most of this conversation. You'll hear them, and you'll need them.

  • Buenas noches, tengo una habitación reservada para hoy.

    — opening the check-in

  • Aquí tiene el pasaporte.

    — handing over your ID for the parte de viajeros

  • Son tres noches, hasta el viernes.

    — confirming the stay

  • ¿El desayuno entra en el precio o no?

    — checking what the rate covers

  • ¿A qué hora empiezan a servir el desayuno?

    — asking about breakfast

  • ¿Queda algo pendiente de pagar en recepción?

    — checking for extra charges

Level-up expressions

hacer el check-in

check in at a hotel or an airline desk

Venía a hacer el check-in, tengo una reserva.

estar a nombre de alguien

be booked or registered in a particular person's name

La reserva está a nombre de mi pareja.

estar incluido

be part of the price already paid

¿El desayuno está incluido o se paga aparte?

Practice this conversation in Spanish

Two-minute conversations with an AI that stays in character. Three a day is your six minutes, with feedback on your fluency, grammar and vocabulary after every one.

Start free

First session free · No credit card